eng
Компетентное мнение
Cables and Passive Equipment
Кабели связи
A.Mikilev
High-quality optilal fiber fusion: why do we speak so? During fiber optic transmition system (FOTS) construction a lot of questions concerning to the necessity of an objective optical fiber (OF) fusion splice quality appraisal and a choice between reasonable criteria for installing line acceptance occur. For installers, the formal problem of fusion splices normalization, acceptance and examination remains unchangingly crucial. In spite of current precision of OF, equipment in use sophistication, adjusters’ proficiency and high-automated control and measuring instruments, fusion splice still continue to be a blank spot from the correct measurement and understanding of its characteristics perspective. Let’s try to bridge that gap once again.
High-quality optilal fiber fusion: why do we speak so? During fiber optic transmition system (FOTS) construction a lot of questions concerning to the necessity of an objective optical fiber (OF) fusion splice quality appraisal and a choice between reasonable criteria for installing line acceptance occur. For installers, the formal problem of fusion splices normalization, acceptance and examination remains unchangingly crucial. In spite of current precision of OF, equipment in use sophistication, adjusters’ proficiency and high-automated control and measuring instruments, fusion splice still continue to be a blank spot from the correct measurement and understanding of its characteristics perspective. Let’s try to bridge that gap once again.
А.Микилев
Качественная сварка оптического волокна: почему мы так говорим? При строительстве волоконно-оптических систем передачи (ВОСП) обычно возникает много вопросов, связанных с необходимостью объективной оценки качества сварных соединений оптических волокон (ОВ) и с выбором обоснованных критериев приемки смонтированной линии [1]. Для строителей неизменно актуальной остается формальная задача нормирования, приемки и "разбраковки" сварных соединений на "хорошие" и "плохие". Несмотря на сегодняшнюю "прецизионность" ОВ, совершенство используемого оборудования, мастерство монтажников, высокую степень автоматизации контрольно-измерительного оборудования, сварное соединение по-прежнему остается одним из "белых пятен" с точки зрения понимания и корректного измерения его характеристик. Попробуем в очередной раз ликвидировать этот пробел.
Качественная сварка оптического волокна: почему мы так говорим? При строительстве волоконно-оптических систем передачи (ВОСП) обычно возникает много вопросов, связанных с необходимостью объективной оценки качества сварных соединений оптических волокон (ОВ) и с выбором обоснованных критериев приемки смонтированной линии [1]. Для строителей неизменно актуальной остается формальная задача нормирования, приемки и "разбраковки" сварных соединений на "хорошие" и "плохие". Несмотря на сегодняшнюю "прецизионность" ОВ, совершенство используемого оборудования, мастерство монтажников, высокую степень автоматизации контрольно-измерительного оборудования, сварное соединение по-прежнему остается одним из "белых пятен" с точки зрения понимания и корректного измерения его характеристик. Попробуем в очередной раз ликвидировать этот пробел.
Оборудование
A.Haritonov
New Cisco products for a unified access Cisco provides solution to integrate wireless, wired and virtual private networks in a consolidated structure. New products for a unified access make it possible to create simple, safe and open networks.
New Cisco products for a unified access Cisco provides solution to integrate wireless, wired and virtual private networks in a consolidated structure. New products for a unified access make it possible to create simple, safe and open networks.
А.Харитонов
Новые продукты Cisco для унифицированного доступа Компания Cisco предлагает решение, объединяющее беспроводные, проводные и виртуальные частные сети в единую структуру. Новые продукты для унифицированного доступа позволяют строить простые, безопасные и открытые сети.
Новые продукты Cisco для унифицированного доступа Компания Cisco предлагает решение, объединяющее беспроводные, проводные и виртуальные частные сети в единую структуру. Новые продукты для унифицированного доступа позволяют строить простые, безопасные и открытые сети.
Теги: access network network managment unified access words сеть доступа сетевое управление унифицированный доступ
E.Kurilenko, A.Loginov
Packeted solutions from VoIP-operators are the formula for success on the market The Voice over IP is one of the most fast-growing markets, Russia including. According to analytical company J’son&Partners Consulting forecast, up to 2014 the annual volume of Russian Voice over IP market in private and corporate sectors will double compared with 2012 and reach 8,4-10 bln rub point. The majority of operators and system integrators are eager to take a better stand in the market. They can find solution in equipment of Yealink Network Technology Company which is the leading supplier of hardware solutions for Voice over IP.
Packeted solutions from VoIP-operators are the formula for success on the market The Voice over IP is one of the most fast-growing markets, Russia including. According to analytical company J’son&Partners Consulting forecast, up to 2014 the annual volume of Russian Voice over IP market in private and corporate sectors will double compared with 2012 and reach 8,4-10 bln rub point. The majority of operators and system integrators are eager to take a better stand in the market. They can find solution in equipment of Yealink Network Technology Company which is the leading supplier of hardware solutions for Voice over IP.
Е.Куриленко, А.Логинов
Пакетные решения от VoIP-операторов – залог успеха на рынке Рынок Voice over IP – один из самых быстрорастущих, в том числе и в России. Согласно прог-
нозу аналитической компании J’son&Partners Consulting, к концу 2014 года годовой объем российского рынка IP-телефонии в частном и корпоративном сегментах удвоится по сравнению с 2012 года и достигнет в базовом сценарии 8,4–10 млрд. руб. Многие операторы и системные интеграторы стремятся занять достойное место на этом рынке. И помочь им в этом может оборудование компании Yealink Network Technology – одного из ведущих в мире поставщиков аппаратных решений для IP-телефонии.
Пакетные решения от VoIP-операторов – залог успеха на рынке Рынок Voice over IP – один из самых быстрорастущих, в том числе и в России. Согласно прог-
нозу аналитической компании J’son&Partners Consulting, к концу 2014 года годовой объем российского рынка IP-телефонии в частном и корпоративном сегментах удвоится по сравнению с 2012 года и достигнет в базовом сценарии 8,4–10 млрд. руб. Многие операторы и системные интеграторы стремятся занять достойное место на этом рынке. И помочь им в этом может оборудование компании Yealink Network Technology – одного из ведущих в мире поставщиков аппаратных решений для IP-телефонии.
Теги: ip-centrex telephony voip телефония
I.Shahnovich
DOK radio links – a solution for 4G networks infrastructure The market of mm-wave bands radio relay systems is one of the most young and fast-growing. The situation on it has changed drastically over the last 2 or 3 years. It is a pleasure, that one of a few producers on it is DOK company (Russia) which has been developing and producing microwave systems for almost 20 years. The company’s solutions for microwave radio relay systems technically are not worse than leading global producers ones. Let’s look closer at some characteristic of DOK radio links.
DOK radio links – a solution for 4G networks infrastructure The market of mm-wave bands radio relay systems is one of the most young and fast-growing. The situation on it has changed drastically over the last 2 or 3 years. It is a pleasure, that one of a few producers on it is DOK company (Russia) which has been developing and producing microwave systems for almost 20 years. The company’s solutions for microwave radio relay systems technically are not worse than leading global producers ones. Let’s look closer at some characteristic of DOK radio links.
И.Шахнович
Радиомосты "ДОК" – решение для инфраструктуры сетей 4G Рынок радиорелейных систем связи в миллиметровом диапазоне длин волн – один из самых молодых и быстрорастущих. Ситуация за последние два-три года на нем изменилась кардинально. Тем приятнее, что одним из производителей на этом рынке – среди очень немногих – выступает отечественная компания "ДОК", работающая в области разработки и производства СВЧ-систем почти 20 лет. Ее решения в области радиорелейных систем связи в миллиметровом диапазоне по техническим характеристикам не уступают продукции ведущих мировых производителей. Рассмотрим подробнее некоторые особенности радиомостов компании "ДОК".
Радиомосты "ДОК" – решение для инфраструктуры сетей 4G Рынок радиорелейных систем связи в миллиметровом диапазоне длин волн – один из самых молодых и быстрорастущих. Ситуация за последние два-три года на нем изменилась кардинально. Тем приятнее, что одним из производителей на этом рынке – среди очень немногих – выступает отечественная компания "ДОК", работающая в области разработки и производства СВЧ-систем почти 20 лет. Ее решения в области радиорелейных систем связи в миллиметровом диапазоне по техническим характеристикам не уступают продукции ведущих мировых производителей. Рассмотрим подробнее некоторые особенности радиомостов компании "ДОК".
Технологии
E.Gaskevich
Compact air cable systems: main technologies Air construction is one of the most economical ways of FTTH broadband access networks construction in districts with low-rise and partial building. Of course, it works only if there are bearings to support optical cable and there is not a telephone conduit with entries to houses. This picture is typical for many small Russian towns, towns in the south of the country and in rural areas. Even in many cottage settlements in Moscow Oblast a telephone conduit is not installed and electric power lines are constructed on bearings as air cables. All of these factors turn air construction into the topic of a great current interest. Today, several technologies of air construction are used. Which one to prefer?
Compact air cable systems: main technologies Air construction is one of the most economical ways of FTTH broadband access networks construction in districts with low-rise and partial building. Of course, it works only if there are bearings to support optical cable and there is not a telephone conduit with entries to houses. This picture is typical for many small Russian towns, towns in the south of the country and in rural areas. Even in many cottage settlements in Moscow Oblast a telephone conduit is not installed and electric power lines are constructed on bearings as air cables. All of these factors turn air construction into the topic of a great current interest. Today, several technologies of air construction are used. Which one to prefer?
Е.Гаскевич
Компактные воздушные кабельные системы FTTH: основные технологии Воздушная прокладка – наиболее экономичный способ строительства проводных широкополосных сетей доступа FTTH для районов малоэтажной и частной застройки, конечно, если уже имеются опоры, на которые можно повесить оптические кабели, и нет телефонной канализации с вводами в дома [1, 2]. Такая картина типична для малых российских городов, городов на юге страны и сельской местности. Даже во многих коттеджных поселках Подмосковья не проложена телефонная канализация, а электрические сети построены на опорах воздушными кабелями. Все это делает воздушную прокладку весьма актуальной. Однако сегодня известно несколько технологий воздушной прокладки. Какую из них предпочесть?
Компактные воздушные кабельные системы FTTH: основные технологии Воздушная прокладка – наиболее экономичный способ строительства проводных широкополосных сетей доступа FTTH для районов малоэтажной и частной застройки, конечно, если уже имеются опоры, на которые можно повесить оптические кабели, и нет телефонной канализации с вводами в дома [1, 2]. Такая картина типична для малых российских городов, городов на юге страны и сельской местности. Даже во многих коттеджных поселках Подмосковья не проложена телефонная канализация, а электрические сети построены на опорах воздушными кабелями. Все это делает воздушную прокладку весьма актуальной. Однако сегодня известно несколько технологий воздушной прокладки. Какую из них предпочесть?
Теги: air construction broadband access networks fttx воздушная прокладка сети широкополосного доступа
I.Vlasov, M.Ptichnikov
Further training of specialists: problems and solutions The authors of the article are reasonably anxious about an escalating gap between the rising telecommunication equipment complexity and the declining qualification level of specialists who come to work in the industry. Unless Universities are not able to improve alumni qualification, the main part of the problem can be tackled by advanced training courses. Read in this article what they should be like.
Further training of specialists: problems and solutions The authors of the article are reasonably anxious about an escalating gap between the rising telecommunication equipment complexity and the declining qualification level of specialists who come to work in the industry. Unless Universities are not able to improve alumni qualification, the main part of the problem can be tackled by advanced training courses. Read in this article what they should be like.
И.Власов, М.Птичников
Повышение квалификации специалистов: проблемы и решения Авторы статьи справедливо озабочены увеличивающимся разрывом между постоянно растущей сложностью телекоммуникационного оборудования и снижающимся уровнем подготовки специалистов, приходящих работать в отрасль. Пока вузы не в состоянии поднять уровень подготовки своих выпускников, основную роль в решении этой проблемы призваны сыграть курсы повышения квалификации. Какими они должны быть, читайте в этой статье.
Повышение квалификации специалистов: проблемы и решения Авторы статьи справедливо озабочены увеличивающимся разрывом между постоянно растущей сложностью телекоммуникационного оборудования и снижающимся уровнем подготовки специалистов, приходящих работать в отрасль. Пока вузы не в состоянии поднять уровень подготовки своих выпускников, основную роль в решении этой проблемы призваны сыграть курсы повышения квалификации. Какими они должны быть, читайте в этой статье.
Теги: professional education telecommunications universities вузы профессиональное образование телекоммуникации
Конференции, выставки, семинары