eng
Executive Opinion
От первого лица
E.T.Kasatkina
SVIAZ-2024 Exhibition – the main event of the ICT industry in Russia and the CIS DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.8.12
SVIAZ-2024 Exhibition – the main event of the ICT industry in Russia and the CIS DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.8.12
Е.Т.Касаткина
Выставка "Связь-2024" – главное событие ИКТ-отрасли России и СНГ DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.8.12
Выставка "Связь-2024" – главное событие ИКТ-отрасли России и СНГ DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.8.12
Exhibitions and Conferences
Выставки и конференции
S.A.Popov
Rostelecom told about 20 per cent of its business DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.54.57
At the end of last year Rostelecom organised for the first time in the capital a large-scale conference for partners and media – Rostelecom Tech Day: Technology in Detail (RTD 2023), where it presented new IT platforms and IT solutions for business.
Rostelecom told about 20 per cent of its business DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.54.57
At the end of last year Rostelecom organised for the first time in the capital a large-scale conference for partners and media – Rostelecom Tech Day: Technology in Detail (RTD 2023), where it presented new IT platforms and IT solutions for business.
С.А.Попов
"Ростелеком" рассказал о 20% своего бизнеса DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.54.57
В конце минувшего года компания "Ростелеком" впервые организовала в столице масштабную конференцию для партнеров и СМИ – "Rostelecom Tech Day: технологии в деталях" (RTD 2023), на которой она представила новые ИТ-платформы и ИТ-решения для бизнеса.
"Ростелеком" рассказал о 20% своего бизнеса DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.54.57
В конце минувшего года компания "Ростелеком" впервые организовала в столице масштабную конференцию для партнеров и СМИ – "Rostelecom Tech Day: технологии в деталях" (RTD 2023), на которой она представила новые ИТ-платформы и ИТ-решения для бизнеса.
Теги: aurora 5.0 mobile operating system aurora foundation it solutions for business lukomorye family of it products rostelecom rostelecom tech day ит-решения для бизнеса мобильная операционная система "аврора 5.0" ростелеком семейство ит-продуктов "лукоморье"
V.O.Tikhvinsky, E.E.Devyatkin, A.S.Pastukh, A.A.Savochkin, Yu.Ya.Smirnov
Application of RedCap Technology for IoT Services in 5G Mobile Networks DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.58.66
Growing needs in IoT networks deployment based on fifth generation mobile communications led to the emergence of new RedCap technology and its standardisation in 3GPP Partner Project Releases 17 and 18. The paper analyses market and technological features of RedCap technology, as well as peculiarities of the use of RedCap subscriber devices in 5G networks when providing IoT services.
Application of RedCap Technology for IoT Services in 5G Mobile Networks DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.58.66
Growing needs in IoT networks deployment based on fifth generation mobile communications led to the emergence of new RedCap technology and its standardisation in 3GPP Partner Project Releases 17 and 18. The paper analyses market and technological features of RedCap technology, as well as peculiarities of the use of RedCap subscriber devices in 5G networks when providing IoT services.
В.О.Тихвинский, Е.Е.Девяткин, А.С.Пастух, A.A.Савочкин,Ю.Я.Смирнов
Применение технологии RedCap для оказания услуг IoT в сетях мобильной связи 5G DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.58.66
Растущие потребности в развертывании сетей Интернета вещей на основе мобильной связи пятого поколения привели к появлению новой технологии RedCap и ее стандартизации в Релизах 17 и 18 Партнерского проекта 3GPP. Анализируются рыночные и технологические особенности технологии RedCap, а также особенности применение абонентских устройств RedCap в сетях 5G при оказании услуг Интернета вещей.
Применение технологии RedCap для оказания услуг IoT в сетях мобильной связи 5G DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.58.66
Растущие потребности в развертывании сетей Интернета вещей на основе мобильной связи пятого поколения привели к появлению новой технологии RedCap и ее стандартизации в Релизах 17 и 18 Партнерского проекта 3GPP. Анализируются рыночные и технологические особенности технологии RedCap, а также особенности применение абонентских устройств RedCap в сетях 5G при оказании услуг Интернета вещей.
Теги: 5g networks internet of things iot services in 5g networks redcap subscriber devices redcap technology абонентские устройства redcap интернет вещей сети 5g технология redcap услуги iot в сетях 5g
Wireless Communications
Беспроводная связь
S.L.Portnoy, S.E.Nikitin, A.D.Voloshin, G.D.Antoshkin
Review of modern methods for realization Interference immunity coding in mobile communications DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.26.40
The review of 3GPP 38.212 standard and known implementations of two important classes of codes − polar and LDPC (Low-Density Parity-Check) codes − widely used in modern data storage and communication systems in general and mobile communication in particular is presented. In the first part of the paper, the basic principles of LDPC codes, their structure and coding methods are considered. It is pointed out that LDPC codes are one of the key codes in the 5G networks standards and other wireless communication systems. In the second part of the paper, the focus is on polar codes. Their mathematical foundations, structures and decoding principles are reviewed. The coding efficiency and decoding algorithms is compared.
Review of modern methods for realization Interference immunity coding in mobile communications DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.26.40
The review of 3GPP 38.212 standard and known implementations of two important classes of codes − polar and LDPC (Low-Density Parity-Check) codes − widely used in modern data storage and communication systems in general and mobile communication in particular is presented. In the first part of the paper, the basic principles of LDPC codes, their structure and coding methods are considered. It is pointed out that LDPC codes are one of the key codes in the 5G networks standards and other wireless communication systems. In the second part of the paper, the focus is on polar codes. Their mathematical foundations, structures and decoding principles are reviewed. The coding efficiency and decoding algorithms is compared.
С.Л.Портной, С.Е.Никитин, А.Д.Волошин, Г.Д.Антошкин
Обзор современных методов реализации помехоустойчивого кодирования в мобильной связи DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.26.40
Представлен обзор стандарта 3GPP 38.212 и известных реализаций двух важных классов кодов – полярных и кодов LDPC (Low-Density Parity-Check) – широко применяемых в современных системах хранения данных и связи вообще и мобильной связи в частности. В первой части статьи рассматриваются основные принципы работы кодов LDPC, их структура и методы кодирования. Указывается, что LDPC-коды являются одними из ключевых в стандартах сетей 5G и других беспроводных коммуникационных систем. Во второй части фокус сделан на полярные коды. Произведен обзор их математических основ, структур и принципов декодирования. Произведено сравнение эффективности алгоритмов кодирования и декодирования.
Обзор современных методов реализации помехоустойчивого кодирования в мобильной связи DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.26.40
Представлен обзор стандарта 3GPP 38.212 и известных реализаций двух важных классов кодов – полярных и кодов LDPC (Low-Density Parity-Check) – широко применяемых в современных системах хранения данных и связи вообще и мобильной связи в частности. В первой части статьи рассматриваются основные принципы работы кодов LDPC, их структура и методы кодирования. Указывается, что LDPC-коды являются одними из ключевых в стандартах сетей 5G и других беспроводных коммуникационных систем. Во второй части фокус сделан на полярные коды. Произведен обзор их математических основ, структур и принципов декодирования. Произведено сравнение эффективности алгоритмов кодирования и декодирования.
Теги: 5g networks low-density parity-check codes noise immunity coding noise immunity coding in mobile communications polar codes коды low-density parity-check полярные коды помехоустойчивое кодирование помехоустойчивое кодирование в мобильной связи сети 5g
Cables and passive equipment
Кабели и пассивное оборудование
A.V.Kocherov, A.B.Semyonov, D.V.Khvostov
LAN-cables. What normative documents should they comply with? DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.18.24
The interrelation of the Customs Union Regulation TR TS 004/2011 and general technical conditions according to GOST R 54429-2011 in the part of LAN-cables certification is considered. The consistency of these documents is substantiated and their good harmonisation is noted. The practical value of the Regulations as a means of integral safety assessment (in the broad sense of the term) of LAN-cable as a product is shown and it is pointed out that it is expedient to turn to GOST certification in case of its application in new areas. The importance for telecom operators of testing the multi-pair cables parameters is noted.
LAN-cables. What normative documents should they comply with? DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.18.24
The interrelation of the Customs Union Regulation TR TS 004/2011 and general technical conditions according to GOST R 54429-2011 in the part of LAN-cables certification is considered. The consistency of these documents is substantiated and their good harmonisation is noted. The practical value of the Regulations as a means of integral safety assessment (in the broad sense of the term) of LAN-cable as a product is shown and it is pointed out that it is expedient to turn to GOST certification in case of its application in new areas. The importance for telecom operators of testing the multi-pair cables parameters is noted.
А.В.Кочеров, А.Б.Семенов, Д.В.Хвостов
LAN-кабели. Требованиям каких нормативных документов они должны соответствовать? DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.18.24
Рассмотрено взаимоотношение Регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 и общих технических условий по ГОСТ Р 54429-2011 в части сертификации LAN-кабелей. Обоснована непротиворечивость этих документов и отмечена их хорошая гармонизация. Показана практическая ценность Регламента как средства интегральной оценки безопасности (в широком смысле этого термина) LAN-кабеля как продукта и указано на целесообразность обращения к сертификации по ГОСТ в случае его применения в новых областях. Отмечена важность для операторов связи тестирования параметров многопарных кабелей.
LAN-кабели. Требованиям каких нормативных документов они должны соответствовать? DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.18.24
Рассмотрено взаимоотношение Регламента Таможенного союза ТР ТС 004/2011 и общих технических условий по ГОСТ Р 54429-2011 в части сертификации LAN-кабелей. Обоснована непротиворечивость этих документов и отмечена их хорошая гармонизация. Показана практическая ценность Регламента как средства интегральной оценки безопасности (в широком смысле этого термина) LAN-кабеля как продукта и указано на целесообразность обращения к сертификации по ГОСТ в случае его применения в новых областях. Отмечена важность для операторов связи тестирования параметров многопарных кабелей.
Теги: customs union regulation tr ts 004/2011 gost r 54429-2011 lan-cables lan-кабели measurement of lan-cable parameters standardisation гост р 54429-2011 измерение параметров lan-кабелей регламент таможенного союза тр тс 004/2011 стандартизация
Regulations
Регулирование
S.A.Popov
Smart House is in the law now DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.16.17
On 29 December 2023, Rosstandart approved the national standards of the Russian Federation GOST R 71199-2023 "Cyber-physical systems. Smart House. Terms and definitions" and GOST R 71200-2023 "Cyberphysical systems. Smart House. General Provisions" with the date of implementation on 1 September 2024. On 29 January, TASS hosted a press conference dedicated to implementation of these new standards.
Smart House is in the law now DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.16.17
On 29 December 2023, Rosstandart approved the national standards of the Russian Federation GOST R 71199-2023 "Cyber-physical systems. Smart House. Terms and definitions" and GOST R 71200-2023 "Cyberphysical systems. Smart House. General Provisions" with the date of implementation on 1 September 2024. On 29 January, TASS hosted a press conference dedicated to implementation of these new standards.
С.А.Попов
Умный дом теперь в законе DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.16.17
29 декабря 2023 года Росстандарт утвердил национальные стандарты РФ ГОСТ Р 71199-2023 "Системы киберфизические. Умный дом. Термины и определения" и ГОСТ Р 71200-2023 "Системы киберфизические. Умный дом. Общие положения" с датой введения в действие 1 сентября 2024 года. 29 января в ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная внедрению этих новых стандартов.
Умный дом теперь в законе DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.16.17
29 декабря 2023 года Росстандарт утвердил национальные стандарты РФ ГОСТ Р 71199-2023 "Системы киберфизические. Умный дом. Термины и определения" и ГОСТ Р 71200-2023 "Системы киберфизические. Умный дом. Общие положения" с датой введения в действие 1 сентября 2024 года. 29 января в ТАСС состоялась пресс-конференция, посвященная внедрению этих новых стандартов.
Теги: gost r 71199-2023 gost r 71200-2023 import substitution smart home standardisation гост р 71199-2023 гост р 71200-2023 импортозамещение стандартизация умный дом
Space Telecommunications
Cпутниковые телекоммуникации
A.A.Lipatov, S.S.Shavrin, A.V.Shlykov
Analysis of test results of on-board functional spacecraft mock-up equipment in flexible payload technology with digital spectral channel switching DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.42.50
The paper discusses the operational functionality, characteristics and test results of the satellite on-board spacecraft mock-up equipment prototype in flexible payload technology. This technology implements operation of digital spatial – spectral channel switching based on the direct signal spectrum transform principle.
Analysis of test results of on-board functional spacecraft mock-up equipment in flexible payload technology with digital spectral channel switching DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.42.50
The paper discusses the operational functionality, characteristics and test results of the satellite on-board spacecraft mock-up equipment prototype in flexible payload technology. This technology implements operation of digital spatial – spectral channel switching based on the direct signal spectrum transform principle.
А.А.Липатов, С.С.Шаврин, А.В.Шлыков
Анализ результатов испытаний функционального макета бортового оборудования КА в технологии гибкой полезной нагрузки с цифровой спектральной коммутацией каналов DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.42.50
Рассмотрены эксплуатационная функциональность, характеристики и результаты испытаний макета бортового оборудования космических аппаратов в технологии гибкой полезной нагрузки. Технология гибкой полезной нагрузки реализует функцию цифровой спектрально-пространственной коммутации каналов на основе принципа прямого переноса спектра сигнала.
Анализ результатов испытаний функционального макета бортового оборудования КА в технологии гибкой полезной нагрузки с цифровой спектральной коммутацией каналов DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.42.50
Рассмотрены эксплуатационная функциональность, характеристики и результаты испытаний макета бортового оборудования космических аппаратов в технологии гибкой полезной нагрузки. Технология гибкой полезной нагрузки реализует функцию цифровой спектрально-пространственной коммутации каналов на основе принципа прямого переноса спектра сигнала.
Теги: digital spatial-spectral channel switching flexible payload onboard equipment of spacecraft бортовое оборудование космических аппаратов гибкая полезная нагрузка цифровая пространственно-спектральная коммутация каналов
Chapters of History
Страницы истории
N.A.Borisova
There was a frontal city, there was a siege DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.68.74
The story tells about structuring of communication in besieged Leningrad based on the materials of the exhibition opened in January 2024 in the Popov Central Museum of Communications. Special attention is paid to importance of joint actions of civil and military communicators. The role of Ivan Peresypkin, who in 1941–1944 headed the People’s Commissariat of Communications of the USSR and the Main Department of Communications of the Red Army, is reflected.
There was a frontal city, there was a siege DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.68.74
The story tells about structuring of communication in besieged Leningrad based on the materials of the exhibition opened in January 2024 in the Popov Central Museum of Communications. Special attention is paid to importance of joint actions of civil and military communicators. The role of Ivan Peresypkin, who in 1941–1944 headed the People’s Commissariat of Communications of the USSR and the Main Department of Communications of the Red Army, is reflected.
Н.А.Борисова
Был город-фронт, была блокада DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.68.74
Рассказывается об организации связи в блокадном Ленинграде по материалам выставки, открывшейся в январе 2024 года в Центральном музее связи имени А.С.Попова. Особое внимание уделено значению совместных действий гражданских и военных связистов. Отражена роль Ивана Пересыпкина, который в 1941–1944 годах возглавлял Наркомат связи СССР и Главное управление связи Красной Армии.
Был город-фронт, была блокада DOI: 10.22184/2070-8963.2024.117.1.68.74
Рассказывается об организации связи в блокадном Ленинграде по материалам выставки, открывшейся в январе 2024 года в Центральном музее связи имени А.С.Попова. Особое внимание уделено значению совместных действий гражданских и военных связистов. Отражена роль Ивана Пересыпкина, который в 1941–1944 годах возглавлял Наркомат связи СССР и Главное управление связи Красной Армии.
Теги: central museum of communications named after a.s.popov history of communications main directorate of communications of the red army marshal of communications forces ivan peresypkin radio station rv-53 siege of leningrad structuring of communications in besieged leningrad блокада ленинграда главное управление связи красной армии история связи маршал войск связи иван пересыпкин организация связи в блокадном ленинграде радиостанция рв-53 центральный музей связи имени а.с.попова